Keine exakte Übersetzung gefunden für قرار بدون تحفظات
Recht
Historie
Religion
Marine
Übersetzen Französisch Arabisch قرار بدون تحفظات
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
قرار {قانون}mehr ...
-
قرار {قانون}mehr ...
-
tonique (n.) , {musique}mehr ...
-
sentence (n.) , {Recht}قَرار {قانون}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
قرار {قانون}mehr ...
- mehr ...
-
jugement (n.) , {Recht}قَرار {قانون}mehr ...
-
fond (n.)mehr ...
- mehr ...
-
firman (n.) , {hist.}قَرَار {تاريخ}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
antienne (n.) , {Relig.}قَرَار {دين}mehr ...
- mehr ...
-
arrêt (n.) , {Recht}قَرَار {قانون}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
culot (n.) , {Objets}mehr ...
-
bas-fond (n.) , {mar.}قَرَار الْبَحْر {بحرية}mehr ...
- mehr ...
-
bien-jugé (n.) , {Recht}قَرَار قَانُونِيّ {قانون}mehr ...
- mehr ...
-
prononcé (n.) , {Recht}قَرَار مَحْكَمَة {قانون}mehr ...
Textbeispiele
-
M. Wolff (États-Unis d'Amérique) (parle en anglais) : Les États-Unis adhèrent avec vigueur à la résolution adoptée aujourd'hui, qui condamne sans réserve tout déni de l'Holocauste.السيد وولف (الولايات المتحدة الأمريكية) (تكلم بالانكليزية): إن الولايات المتحدة تؤيد بشدة هذا القرار الذي يدين بدون تحفظ أي إنكار لمحرقة اليهود.
-
Cependant, s'agissant de donner suite à la résolution, qui condamne sans réserve tout déni de l'Holocauste, nous ne pouvons nous empêcher d'évoquer la question des normes de moralité dans l'exercice de la liberté d'expression, laquelle est liée à d'autres questions mais continue de poser des défis similaires à notre humanité commune.ولكننا إذ نتخذ إجراءات وفقا لذلك القرار، الذي يدين بدون أي تحفظ أي إنكار لمحرقة اليهود، لا يسعنا إلا أن نتذكر مسألة معيار الأخلاق في ممارسة حرية التعبير، التي ترتبط بقضايا أخرى ولكنها لا تزال تمثل تحديات مماثلة لبشريتنا برمتها.